you could still want something that is very unlikely to happen
из письма Томаса Манна Паулю Эренбергу(после очередной восторженной рецензии на "Будденброков")
"... все эти славословия я читаю с улыбкой, которая каждый раз становится всё более меланхолической. Где тот человек, который скажет "да" мне, человеку, не очень приятному, капризному, мучающему самого себя, недоверчивому, подозрительному, но чувствующему и необычайно изголодавшемуся по симпатии человеку? Скажет непоколебимо? Не пугаясь и не шарахаясь от кажущегося холода, от кажущихся отказов?.. Который привязан ко мне нерушимо склонностью и доверием? Где этот человек?!- Глубокая тишина."
"... все эти славословия я читаю с улыбкой, которая каждый раз становится всё более меланхолической. Где тот человек, который скажет "да" мне, человеку, не очень приятному, капризному, мучающему самого себя, недоверчивому, подозрительному, но чувствующему и необычайно изголодавшемуся по симпатии человеку? Скажет непоколебимо? Не пугаясь и не шарахаясь от кажущегося холода, от кажущихся отказов?.. Который привязан ко мне нерушимо склонностью и доверием? Где этот человек?!- Глубокая тишина."