you could still want something that is very unlikely to happen
У кого там, у эскимосов много слов для обозначения снега?А в греческом, например, множество слов связанных с морем. В моем языке были бы разные оттеночные слова-варианты для "одиночество", "плакать/плач", "страх". Мой язык отличался бы разнообразием в этих областях.